Kobieta złapała moją koszulę i próbowała mnie przeciągnąć przez łańcuch. W porządku, powiedziałem jej. Mój tata robi takie rzeczy przez cały czas. Powinien zostać aresztowany! krzyknęła. Okej, dzieci
(woman grabbed my shirt and tried to pull me over the chain. It's all right, I told her. My dad does stuff like this all the time. He should be arrested! she shouted. Okay, kids)
W „The Glass Castle” Jeannette Walls autor dzieli się swoim niekonwencjonalnym i trudnym wychowaniem z jej ekscentrycznymi rodzicami. Jedna żywa scena podkreśla jej odporność, gdy kobieta konfrontuje ją z lekkomyślnym zachowaniem ojca. Pomimo oburzenia kobiety, Jeannette spokojnie wyjaśnia, że takie wybryki są typowe dla jej rodziny, ujawniając jej akceptację ich chaotycznego stylu życia.
Ten moment podkreśla złożoność relacji Jeannette z rodzicami, ilustrując zarówno absurdalność, jak i uczucia, które odczuwa. Narracja zagłębia się w tematy przetrwania i wpływ burzliwego dzieciństwa, pokazując, jak miłość i dysfunkcja mogą współistnieć w dynamice rodzinnej.