Dziewczęta z Zachodniej Wirginii są jedną twardą rasą, powiedział. Miałeś to dobrze, powiedziałem mu.
(You West Virginia girls are one tough breed, he said.You got that right, I told him.)
W „The Glass Castle” Jeannette Walls autor bada jej trudne wychowanie i odporność swojej rodziny, szczególnie refleksja nad jej doświadczeniami dorastającymi w Zachodniej Wirginii. Narracja pokazuje trudne okoliczności, przed którymi stoi ona i jej rodzeństwo, podkreślając ich siłę i wytrwałość.
Podczas rozmowy komentarz na temat dziewcząt z Wirginii Zachodniej podkreśla ich wytrzymałość, z którą zgadzają się Walls, sugerując wspólne zrozumienie trudności, które znosili. Ta wymiana ilustruje dumę i potwierdzenie ich gryzienia w poruszaniu się w trudnościach życiowych.