Uma mudança de petróleo ... sim, era isso que todos precisávamos de tempos em tempos, se éramos um motor ou uma pessoa. E havia outras semelhanças a serem exploradas. Os motores tiveram que ser tratados suavemente, assim como as pessoas. As engrenagens avançadas eram melhores do que as engrenagens reversas para as pessoas e os motores.
(A change of oil…yes, that was what we all needed from time to time, whether we were an engine or a person. And there were other similarities to be explored. Engines had to be handled gently, as did people. Forward gears were better than reverse gears-for people as well as engines.)
Em "Precious and Grace", de Alexander McCall Smith, o autor atrai um paralelo entre motores e seres humanos, enfatizando a necessidade de manutenção e cuidado regulares em ambos os casos. Assim como um motor requer mudanças de óleo para funcionar sem problemas, as pessoas também precisam de autocuidado e atenção ao seu bem-estar. Essa metáfora destaca a importância de nutrir a si e os outros na vida.
A narrativa continua explorando...