Um cachorro não vê nenhum ponto em morar sobre coisas que aconteceram; O importante é que eles não estão acontecendo agora. A esse respeito, eles têm algo para nos ensinar: muitas vezes sentimos que é agora, e isso nos leva a prolongar o sofrimento de ontem no sofrimento de hoje. Os cães não fazem isso.
(A dog sees no point in dwelling on things that have happened; the important thing is that they are not happening now. In that respect, they have something to teach us: we so often feel that then is now, and this leads us to prolong the suffering of yesterday into the suffering of today. Dogs do not do that.)
A citação destaca a sabedoria inerente dos cães sobre como lidar com experiências passadas. Ao contrário dos humanos, que geralmente ficam presos em suas memórias e sentimentos, os cães vivem no momento presente. Eles não habitam em eventos passados, permitindo que eles permaneçam sem sobrecarga pelo peso desnecessário. Este contraste serve como uma lição para nós, enfatizando a importância de focar no que podemos controlar e no momento presente.
O sofrimento humano geralmente pode ser agravado por nossa tendência a reviver as dores passadas. O autor sugere que, embora possamos levar os problemas de ontem hoje, os cães exemplificam uma mentalidade que prioriza o agora. Sua capacidade de avançar sem bagagem emocional nos incentiva a deixar de lado o que não é mais relevante, promovendo uma abordagem mais saudável e consciente da vida.