Tudo bem. Vou manter isso quieto." "Attaboy. Isso vai dar certo, Lucas. Para nós. Realmente não deveria importar se pegaremos o assassino esta semana ou em duas semanas. O que importa agora é tentar equilibrar esta eleição. Vamos nos concentrar nisso: você faz o que faz e deixe-me tentar acertar as coisas com os eleitores.
(All right. I'll keep it quiet." "Attaboy. This thing is going to work out, Lucas. For us. It really shouldn't matter whether we get the killer this week or in two weeks. What matters right now is to try to square up this election. Let's focus on that: you do what you do, and let me try to get things straight with the voters.)
Neste trecho de "Silken Prey", de John Sandford, um personagem tranquiliza Lucas sobre o desenrolar da situação, enfatizando a importância de manter a discrição. A conversa indica um nível de confiança de que a sua estratégia atual levará ao sucesso. Apesar da urgência das suas circunstâncias, eles concordam que o seu objetivo principal deveria ser abordar as próximas eleições, em vez de se concentrar apenas na captura do perpetrador.
Este diálogo destaca a parceria entre os personagens, mostrando seus papéis distintos. Enquanto Lucas é encarregado de suas funções investigativas, o outro personagem se concentra nas relações públicas e no sentimento do eleitor. A sua colaboração sugere que uma abordagem equilibrada tanto à aplicação da lei como à política é crucial para alcançar os seus objectivos.