A TROCA manteve LUCAS aquecido durante todo o trajeto até o carro. Ele pularia de um prédio alto antes de trair Weather, mas um pequeno flerte extracurricular mantinha o sangue circulando; não que tudo isso tenha ido para o cérebro.
(THE EXCHANGE KEPT LUCAS warm all the way out to the car. He'd jump off a high building before he betrayed Weather, but a little extracurricular flirtation kept the blood circulating; not that all of it went to the brain.)
Em "Silken Prey", de John Sandford, o personagem Lucas se sente animado por uma conversa, que lhe proporciona calor apesar do ambiente frio. Sua lealdade a Weather, presumivelmente uma pessoa importante em sua vida, é inabalável; ele nunca consideraria traí-los. Esta lealdade é enfatizada através do seu forte compromisso, afirmando mesmo que tomaria medidas extremas para protegê-la.
Enquanto isso, Lucas se entrega a alguns flertes divertidos, que servem para revigorá-lo física e mentalmente. No entanto, há uma pitada de ironia na noção de que tais distrações podem obscurecer o seu julgamento, sugerindo uma tensão entre as suas responsabilidades e os seus desejos. Essa dualidade pinta um quadro complexo de Lucas como devotado e humanamente falho.