Mas o que é adoração? - fazer a vontade de Deus - isso é adoração. E qual é a vontade de Deus? - fazer ao meu próximo o que eu teria meu próximo para fazer comigo - essa é a vontade de Deus. Agora, Queequeg é meu próximo.
(But what is worship? - to do the will of God - that is worship. And what is the will of God? - to do to my fellow man what I would have my fellow man to do to me - that is the will of God. Now, Queequeg is my fellow man.)
Em "Moby-Dick", de Herman Melville, o conceito de adoração é explorado de uma maneira profunda. O texto sugere que a verdadeira adoração envolve o cumprimento da vontade de Deus, que é fundamentalmente sobre o tratamento dos outros como se deseja ser tratado. Esse imperativo moral destaca a importância da empatia e do respeito mútuo nas relações humanas.
O personagem Queequeg representa a idéia de que toda pessoa é nosso próximo. Enfatizando a conexão e a humanidade compartilhada, a narrativa leva os leitores a reconhecer que agir com bondade e compaixão pelos outros não é apenas um dever moral, mas uma forma de adoração, fundamentada em entender e amor um pelo outro.
