Até os mais fortes e corajosos às vezes choram. Isso mostra que eles têm um grande coração, que pode sentir compaixão pelos outros.
(Even the strongest and bravest must sometimes weep. It shows they have a great heart, one that can feel compassion for others.)
A citação destaca a humanidade encontrada até mesmo nos indivíduos mais poderosos, enfatizando que mostrar emoções como a tristeza não é uma fraqueza, mas sim um sinal de força. Figuras corajosas não são desprovidas de sentimentos; eles também experimentam tristeza. Esta vulnerabilidade reflete um coração compassivo, capaz de ter empatia pelos outros.
No contexto da obra “Redwall” de Brian Jacques, essa ideia ressoa profundamente com os temas de heroísmo e compaixão ao longo da história. Os personagens retratam a bravura ao mesmo tempo que abraçam suas emoções, mostrando que a verdadeira coragem inclui empatia e compreensão por aqueles que estão sofrendo.
