Por um momento, os olhos de Isabel encontraram os de alguém que olhava pela janela, uma mulher de rosto fino com o cabelo feito em um coque. A mulher começou um sorriso, mas parou, como se estivesse consciente de de alguma forma transgredir as convenções de isolamento com as quais, como moradores da cidade, nos imutamos. O ônibus seguiu em frente, e Zisabel sentiu um desejo repentino de correr ao lado dele, acenar para a mulher, para um conhecimento da inesperada troca de companheiro entre eles. Mas ela fez Mot, necause que nunca agiu sobre esses impulsos e porque poderia ter intrigado ou mesmo assustado a outra mulher.

(For a moment, Isabel's eyes met those of someone looking out of the window, a thin-faced woman with her hair done up in a bun. The woman began a smile, but stopped, as if conscious of somehow transgressing the conventions of isolation with which as city-dwellers we immure ourselves. The bus moved on, and zisabel felt a sudden desire to run alongside it, to wave to the woman, to aknowledge the unexpected exchange of fellow feeling between them. But she did mot, necause she never acted on these impulses, and because it might have puzzled or even frightened the other woman.)

por Alexander McCall Smith
(0 Avaliações)

Em um momento fugaz, Isabel se conecta com uma mulher de rosto fino em uma janela de ônibus, que quase sorri para ela. Essa breve interação destaca as barreiras comuns que a vida da cidade cria entre indivíduos, onde os sentimentos de isolamento geralmente prevalecem. O desejo de Isabel de retribuir o sorriso da mulher reflete seu desejo mais profundo de conexão humana em meio ao anonimato da vida urbana.

No entanto, ela hesita em agir em seu impulso, ciente de que essa espontaneidade pode confundir ou perturbar a mulher. Essa luta interna representa os desafios que muitos enfrentam ao alcançar os outros, revelando as complexidades das interações sociais modernas, onde o medo de quebrar as normas sociais geralmente eclipsa a humanidade genuína.

Stats

Categorias
Votes
0
Page views
141
Atualizar
janeiro 23, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.
Ver mais »

Other quotes in The Lost Art of Gratitude

Ver mais »

Other quotes in book quote

Ver mais »

Popular quotes

Taffy. Ele pensa em taffy. Ele acha que isso levaria os dentes agora, mas ele o comeria de qualquer maneira, se isso significasse comê -lo com ela.
por Mitch Albom
Pequenas cidades são como metrônomos; Com o menor filme, a batida muda.
por Mitch Albom
Veja, se você diz que a ciência acabará por provar que não há Deus, que devo diferir. Não importa o quão pequeno eles o levem de volta, para um girino, para um átomo, sempre há algo que eles não podem explicar, algo que criou tudo no final da pesquisa. E não importa o quão longe eles tentem ir para o outro lado - para prolongar a vida, brincar com os genes, clonar isso, clonar isso, viva a cento e cinquenta - em algum momento, a vida acabou. E então o que acontece? Quando a vida chega ao fim? Eu dei de ombros. Você vê? Ele se inclinou para trás. Ele sorriu. Quando você chega ao fim, é aí que Deus começa.
por Mitch Albom
Você diz que deveria ter morrido em vez de mim. Mas durante meu tempo na terra, as pessoas morreram em vez de mim também. Isso acontece todos os dias. Quando os raios atingem um minuto depois que você se foi, ou um avião que você pode estar. Quando seu colega fica doente e você não. Achamos que essas coisas são aleatórias. Mas há um equilíbrio para tudo. Um murcha, outro cresce. Nascimento e morte fazem parte de um todo.
por Mitch Albom
Temos tantas vidas entre nascimento e morte. Uma vida para ser criança. Uma vida a atingir a maioridade. Uma vida para vagar, liquidar, se apaixonar, ser pai, testar nossa promessa, realizar nossa mortalidade-e, em alguns casos de sorte, fazer algo depois dessa realização.
por Mitch Albom
A freira disse: Posso perdoar a linguagem. Não tenho certeza se posso perdoar você fazendo um gesto obsceno para sua mãe. Você precisa conhecê-la, disse Holland. Se você a conhecesse, também lhe mostraria o dedo.
por John Sandford
Existe a mentira”, diz mamãe, pescando na bolsa o envelope onde ela escreveu as instruções, “o que é errado, e existe a criação da impressão certa, que é necessária.
por David Mitchell
Tenho tendência a ficar nervoso ao ver problemas iminentes. À medida que o perigo se aproxima, fico menos nervoso. Quando o perigo está próximo, eu me incho com ferocidade. Enquanto luto com meu agressor, não tenho medo e luto até o fim sem pensar em me machucar.
por Jean Sasson
Mas um pincel de tinta, ela pensa, é uma chave mestra para a mente de um prisioneiro.
por David Mitchell
O poder ilimitado nas mãos de pessoas limitadas sempre leva à crueldade.
por David Mitchell