Ele aprendeu recentemente a palavra dramaturgo e estava procurando oportunidades para usá -lo. Ele finalmente convocou a coragem de experimentá -lo em Big Lou, mas sua máquina de café expresso sibilou em um momento crucial e ela não o ouviu.
(He had only recently learned the word dramaturge and had been looking for opportunities to use it. He had eventually summoned up the courage to try it on Big Lou, but her espresso machine had hissed at a crucial moment and she had not heard him.)
Em "O mundo de acordo com Bertie", de Alexander McCall Smith, é apresentado um personagem que está animado por ter aprendido o termo "dramaturge". Ele está ansioso para incorporar esse novo vocabulário em suas conversas e sente uma sensação de realização em articulá -lo. Sua tentativa de usar a palavra ocorre durante um momento de interação com Big Lou.
No entanto, seu esforço é frustrado quando a máquina de café expresso cria um ruído perturbador, impedindo Big Lou de ouvi -lo. Este momento destaca o entusiasmo do personagem pela linguagem e os desafios humorísticos da comunicação em situações cotidianas.
