Sinto-me como um purê de batata recentemente”, disse ela.
(I feel like a potato that's recently been mashed,"she said.")
Em "The Blue Sword", de Robin McKinley, a protagonista expressa uma sensação de opressão e desorientação, comparando-se a um purê de batata fresco. Esta metáfora vívida capta o seu estado emocional, reflectindo confusão e falta de agência nas suas circunstâncias. A frase destaca sua luta para se adaptar a um ambiente novo e desafiador que parece caótico e fora de seu controle.
O uso do humor por meio de tal analogia revela a vulnerabilidade do personagem, ao mesmo tempo que ilustra um senso de resiliência. Mostra que, apesar de sua confusão, há um reconhecimento alegre de sua situação, permitindo que os leitores se conectem mais profundamente com sua jornada. Esta expressão única acrescenta profundidade ao desenvolvimento de sua personagem à medida que ela aprende a navegar em seu mundo.
