Lembro -me de algo que Buda disse depois de testemunhar uma suposta caminhada santo na água: 'Para um centavo', disse o Buda: 'Eu posso embarcar em uma balsa e fazer isso'. Era mais prático, mesmo para o Buda, atravessar a água normalmente. O normal e o supranormal não eram reinos antagônicos, afinal.
(I remember something the Buddha said after he witnessed a supposed saint walk on water: 'For a penny,' the Buddha said, 'I can board a ferry and do that.' It was more practical, even for the Buddha, to cross the water normally. The normal and the supranormal were not antagonistic realms, after all.)
No "Radio Free Albemuth" de Philip K. Dick, uma reflexão sobre a natureza dos milagres é apresentada através de uma citação atribuída ao Buda, que comentou sobre a simplicidade de atravessar a água. Isso ilustra um ponto de vista pragmático, sugerindo que feitos extraordinários geralmente são menos significativos do que os meios comuns disponíveis para atingir objetivos. O Buda enfatizou que a praticidade tem mais valor do que as realizações aparentemente milagrosas.
Essa perspectiva também preenche o comum com o extraordinário, indicando que ações normais não contradizem a existência dos milagrosos. Em vez disso, eles coexistem. Ao afirmar que ele poderia simplesmente usar uma balsa para um centavo, o Buda destaca um entendimento crítico que transcende dicotomias comuns, propondo que a verdadeira sabedoria está em reconhecer a harmonia entre o mundano e o milagroso.