Na "Radio Free Albemuth" de Philip K. Dick, o autor explora o conceito de vozes - tanto real quanto imaginário - e seu profundo impacto nos eventos humanos. Ele representa um experimento pensado sobre Christopher Columbus, imaginando o que poderia ter acontecido se uma voz imaginária o tivesse encorajado a navegar para o oeste. Isso leva uma reflexão sobre a natureza da realidade e os resultados que surgem de sugestões tão influentes, independentemente de sua origem.

A passagem desafia o entendimento convencional do que é considerado "real", sugerindo que os efeitos de uma voz imaginária podem ser mais significativos do que um real que promove a dúvida. Se Columbus tivesse seguido essa diretiva imaginária e a história transformada, pode -se reconsiderar o rótulo de "imaginário". Esta investigação filosófica convida os leitores a pensar criticamente sobre crença, influência e as definições da própria realidade.