Nos meses seguintes à morte de James, o pensamento havia retornado repetidamente quando ela passou por outros na rua. Que segredos essas pessoas mantiveram? O que eles suportaram? Ela se perguntou quantas pessoas entrando e saindo de lojas, ou a caminho do trabalho deles, haviam perdido um amor, ou decepção ou tristeza, medo ou desejo, ou querer, ainda que convocou a resiliência. Essas linhas nas testa, aquelas bocas para baixo-quais eram as sulcos na estrada da vida que fizeram tais marcas, aqueles sinais de cicatrizes na alma?
(In the months following James' death, on thought had returned time and again as she passed others in the street. What secrets did these people hold? What had they endured? She wondered how many people rushing in and out of shops, or on their way to their work, had lost a love, or known deep disappointment or grief, fear, or want, yet summoned the resilience to go on. Those lines across foreheads, those mouths downturned --- what were the ruts on life's road that wrought such marks, those signs of scars on the soul?)
(0 Avaliações)

Após a morte de James, a protagonista se viu refletindo sobre as histórias incontroláveis ​​das pessoas ao seu redor. Observando transeuntes na rua, ela ficou impressionada com a idéia de que muitas pessoas carregam encargos escondidos - lesões, decepção e tristeza. Enquanto os observava se espalhar, ela começou a contemplar a força necessária para eles continuarem com suas vidas, apesar desses desafios.

Os sinais visíveis de luta nos rostos das pessoas a levaram a questionar as experiências que os moldaram. Ela tomou conhecimento das cicatrizes emocionais que restam na alma humana, ilustrada por sobrancelhas franzidas e lábios descendentes. Essa contemplação a levou a simpatizar com as dificuldades coletivas que outras pessoas suportam, reconhecendo que a resiliência geralmente emerge de profundo sofrimento.

Categorias
Votes
0
Page views
426
Atualizar
janeiro 25, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.
Ver mais »

Other quotes in Journey to Munich

Ver mais »

Popular quotes