O riso continuou e continuou, como a luz do sol e a pedra, mesmo que os seres humanos que riam não o fizessem.
(Laughter went on and on, like sunlight and stone, even if the human beings who laughed did not.)
No livro "Chalice" de Robin McKinley, o riso serve como uma metáfora poderosa, sugerindo sua natureza duradoura em contraste com a impermanência da vida humana. A frase implica que o riso é uma fonte de luz e resiliência, semelhante à luz solar, proporcionando calor e alegria independentemente da presença transitória das pessoas ao nosso redor. Isto destaca a ideia de que o riso pode criar memórias e conexões duradouras, transcendendo momentos individuais.
A citação enfatiza como o riso, assim como a luz do sol e a pedra, carrega um peso e uma permanência no mundo. Mesmo quando os indivíduos que partilham estes momentos alegres podem desaparecer, o próprio riso perdura, criando uma sensação de continuidade e esperança. Isto reflete os temas mais profundos do romance, mostrando como as experiências e emoções humanas podem deixar um impacto profundo que perdura para além do tempo.
