Ela é sociopata. Ela não terá uma computação moral em fazer o que estiver em seus interesses. É tão simples assim.
(She's sociopathic. She will have no moral compunction in doing whatever is in her interests. It's as simple as that.)
O personagem descrito na citação exibe tendências sociopáticas, indicando uma falta de considerações morais. Isso sugere que ela perseguirá seus interesses pessoais incansavelmente, independentemente das consequências para os outros. Suas ações são guiadas apenas pelo interesse próprio, mostrando um desapego significativo de considerações éticas.
Essa idéia levanta questões sobre a natureza da moralidade no comportamento humano, principalmente quando alguém prioriza suas próprias necessidades acima das normas sociais. O retrato do autor...