Tão poucos romances americanos têm finais felizes. Talvez isso não seja surpreendente em uma nação cuja declaração de independência forneça a seus cidadãos não com o direito à felicidade, mas o direito à sua busca.
(So few American novels have happy endings. Perhaps this is not surprising in a nation whose declaration of independence provides its citizens not with the right to happiness, but the right to its pursuit.)
Em seu livro "A República da Imaginação: América em três livros", Azar Nafisi reflete sobre os finais característicos dos romances americanos, muitas vezes sem felicidade. Esta observação destaca um comentário mais amplo sobre o ethos americano, que enfatiza a busca da felicidade e não sua conquista. A citação aponta para uma perspectiva cultural que prioriza a jornada em direção à felicidade em relação ao destino final.
Nafisi sugere que esse aspecto fundamental da identidade americana influencia os temas literários, levando a narrativas que raramente culminam em alegria. Em vez disso, o foco tende a estar em lutas, aspirações e as complexidades da experiência humana, ilustrando uma nação lutando com a noção de realização enquanto ainda perseguia seus ideais ilusórios.