Essa máquina é uma grande invenção!" ele disse. "Outras pessoas podem seguir os métodos antiquados se quiserem, mas eu sou totalmente a favor do progresso. Estamos vivendo uma época ótima. Enquanto eu cultivar trigo, mandarei uma máquina debulhá-lo, se houver alguma em algum lugar na vizinhança.
(That machine's a great invention!" he said. "Other folks can stick to old-fashioned ways if they want to, but I'm all for progress. It's a great age we're living in. As long as I raise wheat, I'm going to have a machine come and thresh it, if there's one anywhere in the neighborhood.)
O personagem expressa seu entusiasmo pela tecnologia moderna e pelo progresso, contrastando-a com os métodos tradicionais. Ele aprecia a eficiência que as máquinas trazem para a agricultura, principalmente na colheita do trigo. A sua declaração reflecte um desejo de abraçar a inovação em vez de se apegar a práticas ultrapassadas.
Esta atitude progressista simboliza um tema mais amplo de adaptação à mudança. Ao optar pela mecanização, demonstra compromisso com a melhoria da produtividade e da qualidade de vida, destacando o impacto transformador das invenções daquela época.