Isso é o que tantas pessoas não entendiam sobre a vida. O mundo real é aquele que está dentro das paredes das casas; o mundo exterior, das carreiras, da política, do dinheiro e da fama, esse era o mundo falso, onde nada durava e as coisas só eram reais na medida em que prejudicavam ou ajudavam as pessoas dentro das suas casas.
(That's what so many people didn't understand about life. The real world is the one within the walls of homes; the outside world, of careers and politics and money and fame, that was the fake world, where nothing lasted, and things were real only to the extent they harmed or helped people inside their homes.)
Em “Hidden Empire”, Orson Scott Card apresenta uma visão matizada da realidade, enfatizando que a verdadeira essência da vida existe dentro dos limites de nossas casas. Relacionamentos, amor e conexões emocionais são retratados como os elementos centrais que definem nossa existência. O mundo exterior, que inclui carreiras, política e riqueza, é descrito como superficial e transitório, muitas vezes falhando em ter qualquer significado real no grande esquema da vida.
Esta perspetiva sugere que as atividades sociais podem distrair-nos do que realmente importa: o bem-estar dos nossos entes queridos. O autor argumenta que os impactos do mundo externo só são significativos em relação à forma como afetam as pessoas a portas fechadas, destacando a importância de priorizar as relações pessoais em detrimento das expectativas sociais e do sucesso material.
