A astuta lontra tirou uma pedra chata de seu capacete, cuspiu em um dos lados e ergueu-a para que o pássaro a visse. 'Certo, eu vou girar você. Lado seco eu ganho, lado molhado você perde. Bom?' O urubu assentiu ansiosamente... Os olhos atentos de Buteo observaram cada giro da pedra até que ela caiu no convés. Garfo sorriu de orelha a orelha. 'Lado molhado! Você perde!
(The crafty otter produced a flat pebble from his helmet, spat on one side of it, and held it up for the bird to see. 'Right, I'll spin ye. Dry side, I win, wet side, you lose. Good?' The honey buzzard nodded eagerly... Buteo's keen eyes watched every spin of the stone until it clacked down flat on the deck. Garfo grinned from ear to ear. 'Wet side! You lose!)
Na passagem, uma lontra habilmente brinca com um urubu usando uma pedra plana. Ao cuspir de um lado, a lontra estabelece apostas onde o resultado determinará a vitória ou a derrota com base no lado em que a pedra cair. A ave está entusiasmada com o desafio, plenamente consciente dos riscos envolvidos.
À medida que a pedra gira, o suspense aumenta e a lontra, chamada Garfo, antecipa ansiosamente o resultado. Quando a pedra cai e revela seu lado molhado, Garfo declara triunfantemente vitória, destacando sua natureza astuta e o espírito lúdico de seu jogo. A interação mostra uma mistura de estratégia, sorte e competição alegre.
