O problema de chorar por uma cebola é que, uma vez que o corte o começa e as lágrimas começam a ser bem, a próxima coisa que você sabe que você simplesmente não pode parar.

(The trouble with crying over an onion is that once the chopping gets you started and the tears begin to well up, the next thing you know you just can't stop.)

por Laura Esquivel
(0 Avaliações)

Esta citação de "Like Water for Chocolate", de Laura Esquivel, captura a natureza incontrolável das emoções, comparando -a ao ato de cortar uma cebola que inevitavelmente leva a lágrimas. Assim como o corte de cebolas desencadeia uma resposta esmagadora, certas situações podem evocar fortes sentimentos que podem ir além da nossa intenção inicial. A citação reflete sobre como uma ação simples pode desencadear uma enxurrada de emoções, dificultando a recuperação da compostura quando as lágrimas começarem a fluir.

No contexto da história, essa metáfora enfatiza a conexão entre comida, emoção e memória. As experiências do protagonista na cozinha evocam sentimentos profundos, e cozinhar se torna um meio de expressar sua turbulência interna. Isso destaca como as atividades cotidianas podem servir como tomadas para liberação emocional, ilustrando a beleza e a confusão da experiência humana quando enfrentadas com tristeza e nostalgia.

Stats

Categorias
Votes
0
Page views
46
Atualizar
janeiro 23, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.
Ver mais »

Popular quotes

Pequenas cidades são como metrônomos; Com o menor filme, a batida muda.
por Mitch Albom
Veja, se você diz que a ciência acabará por provar que não há Deus, que devo diferir. Não importa o quão pequeno eles o levem de volta, para um girino, para um átomo, sempre há algo que eles não podem explicar, algo que criou tudo no final da pesquisa. E não importa o quão longe eles tentem ir para o outro lado - para prolongar a vida, brincar com os genes, clonar isso, clonar isso, viva a cento e cinquenta - em algum momento, a vida acabou. E então o que acontece? Quando a vida chega ao fim? Eu dei de ombros. Você vê? Ele se inclinou para trás. Ele sorriu. Quando você chega ao fim, é aí que Deus começa.
por Mitch Albom
Você diz que deveria ter morrido em vez de mim. Mas durante meu tempo na terra, as pessoas morreram em vez de mim também. Isso acontece todos os dias. Quando os raios atingem um minuto depois que você se foi, ou um avião que você pode estar. Quando seu colega fica doente e você não. Achamos que essas coisas são aleatórias. Mas há um equilíbrio para tudo. Um murcha, outro cresce. Nascimento e morte fazem parte de um todo.
por Mitch Albom
Existe a mentira”, diz mamãe, pescando na bolsa o envelope onde ela escreveu as instruções, “o que é errado, e existe a criação da impressão certa, que é necessária.
por David Mitchell
O poder ilimitado nas mãos de pessoas limitadas sempre leva à crueldade.
por David Mitchell
Mas um pincel de tinta, ela pensa, é uma chave mestra para a mente de um prisioneiro.
por David Mitchell
A freira disse: Posso perdoar a linguagem. Não tenho certeza se posso perdoar você fazendo um gesto obsceno para sua mãe. Você precisa conhecê-la, disse Holland. Se você a conhecesse, também lhe mostraria o dedo.
por John Sandford
Você não deveria ter paz quando morrer? 'Você tem paz', disse a velha: 'Quando você faz isso consigo mesmo.
por Mitch Albom
Minha vida não passa de uma gota num oceano sem limites. No entanto, o que é qualquer oceano senão uma infinidade de gotas?
por David Mitchell
Você diz que está 'deprimido' - tudo que vejo é resiliência. Você pode se sentir confuso e de dentro para fora. Isso não significa que você seja defeituoso - significa apenas que você é humano.
por David Mitchell