Neste trecho de "The Colors of All the Cattle", de Alexander McCall Smith, há um contraste atraído entre a estimada presença de uma rainha e as figuras mais comuns como Seretse Khama e Poys Local. O diálogo reflete um diálogo histórico em andamento e tensões em torno da identidade e pertencimento, com um aceno ao significado da história na formação de relacionamentos atuais.

Os comentários da tia destacam uma sensação de propriedade e etiqueta, sugerindo que nem todos os visitantes são bem -vindos ou respeitosos. Essa metáfora dos convidados que não bate simboliza intrusão não convidada na vida privada dos indivíduos, enfatizando a importância da cortesia e do respeito nas interações sociais.