Estes tempos são demasiado progressistas. Tudo mudou muito rápido. Ferrovias, telégrafos, fogões a querosene e a carvão – é bom tê-los, mas o problema é que as pessoas dependem deles.
(These times are too progressive. Everything has changed too fast. Railroads and telegraphs and kerosene and coal stoves -- they're good to have but the trouble is, folks get to depend on 'em.)
Em "The Long Winter", de Laura Ingalls Wilder, a passagem reflete sobre as rápidas mudanças na sociedade devido a avanços como ferrovias e telégrafos. Embora estas inovações tragam benefícios, elas também criam uma confiança que pode levar a problemas. A menção aos fogões a querosene e a carvão destaca como as conveniências podem alterar significativamente o estilo de vida.
A citação enfatiza uma tensão entre progresso e dependência. À medida que a sociedade se moderniza, os indivíduos devem enfrentar os desafios que surgem com as novas tecnologias, que podem criar vulnerabilidades se a sua confiança for demasiado grande. O sentimento ressoa com a necessidade de equilíbrio ao abraçar o progresso, mantendo ao mesmo tempo a resiliência face à mudança.
