Nessa ampla luta a que chamamos Progresso, o mal é sempre o agressor e o vencido, e é justo que assim seja, pois sem os seus ataques e depredações a humanidade poderia cair num sono profundo sobre os seus sacos de milho e morrer a ressonar.

Nessa ampla luta a que chamamos Progresso, o mal é sempre o agressor e o vencido, e é justo que assim seja, pois sem os seus ataques e depredações a humanidade poderia cair num sono profundo sobre os seus sacos de milho e morrer a ressonar.


(In that wide struggle which we call Progress, evil is always the aggressor and the vanquished, and it is right that this should be so, for without its onslaughts and depredations humanity might fall to a fat slumber upon its cornsacks and die snoring.)

📖 James Stephens

🌍 Irlandês  |  👨‍💼 Poeta

🎂 February 9, 1880  –  ⚰️ December 26, 1950
(0 Avaliações)

Esta citação apresenta uma perspectiva convincente sobre a natureza do progresso e o papel do mal nele. Sugere que o avanço e o crescimento da sociedade humana são muitas vezes impulsionados pelo confronto e pela superação de forças negativas. A metáfora do mal como agressor sublinha a ideia de que o progresso não é uma jornada tranquila ou puramente positiva; em vez disso, envolve conflitos, lutas e dificuldades iniciadas por elementos malévolos ou destrutivos. A imagem dos “ataques e depredações” do mal destaca o caos e a perturbação frequentemente associados a influências negativas, mas a citação também oferece um ponto de vista matizado: tais confrontos são componentes necessários da evolução. Sem estas convulsões, a humanidade arrisca-se à complacência – um metafórico “sono gordo sobre os seus sacos de milho”, implicando uma estagnação sedentária e incontestada. Este estado de conforto pode levar à estagnação ou ao declínio se os indivíduos e as sociedades se tornarem passivos, ignorando a necessidade de luta contínua e de resistência contra a inércia. A reflexão sublinha que os conflitos e as adversidades não são apenas obstáculos, mas são essenciais para o progresso; eles desempenham uma função vital na prevenção da complacência e no incentivo ao desenvolvimento. Este ponto de vista alinha-se com padrões históricos onde avanços significativos – científicos, sociais ou morais – emergem frequentemente através de conflitos ou batalhas contra forças opressivas ou regressivas. Em última análise, a citação defende o reconhecimento da luta como um motor essencial de crescimento, reconhecendo que o papel do mal, embora destrutivo, promove inadvertidamente a resiliência e a inovação. Oferece uma compreensão um tanto paradoxal, mas perspicaz, do progresso como um processo dinâmico e contestado, alimentado por desafios contínuos.

Page views
141
Atualizar
dezembro 25, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.