Tita abaixou a cabeça e com a mesma força com a qual suas lágrimas caíram sobre a mesa, assim como seu destino caiu sobre ela. E a partir desse momento ela e a mesa sabiam que não podiam modificar nem um pouco a direção daquelas forças desconhecidas que a forçaram, uma a compartilhar seu destino com Tita, recebendo suas lágrimas amargas desde o momento em que nasceu, e o outro para assumir essa determinação absurda

(Tita lowered her head and with the same force with which her tears fell on the table, so did her destiny fall upon her. And from that moment she and the table knew that they could not modify even a little bit the direction of those unknown forces that forced her, one, to share her fate with Tita, receiving her bitter tears from the moment she was born, and the other to assume that absurd determination)

por Laura Esquivel
(0 Avaliações)
A vida de Tita está intimamente ligada às emoções e no destino dela, simbolizada por suas lágrimas caindo sobre a mesa. Essa conexão destaca como seus sentimentos moldam seu destino, ilustrando as forças poderosas além de seu controle que ditam seu caminho. A imagem expressa a inevitabilidade de sua tristeza, sugerindo que a trajetória de sua vida é marcada pelo amor e pela dor, entrelaçada com a tradição e a obrigação familiar.

O momento em que Tita reconhece seu destino reflete o profundo vínculo que ela compartilha com a mesa, que se torna uma testemunha de suas experiências. Esse relacionamento significa não apenas suas lutas, mas também o peso das expectativas colocadas sobre ela, indicando que Tita e seus arredores estão presos pelas circunstâncias. A passagem enfatiza temas de destino e turbulência emocional, que são centrais para a jornada de Tita por toda a água "como água para chocolate".

Stats

Categorias
Votes
0
Page views
16
Atualizar
janeiro 23, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.
Ver mais »

Other quotes in book quote

Ver mais »

Popular quotes

Pequenas cidades são como metrônomos; Com o menor filme, a batida muda.
por Mitch Albom
Veja, se você diz que a ciência acabará por provar que não há Deus, que devo diferir. Não importa o quão pequeno eles o levem de volta, para um girino, para um átomo, sempre há algo que eles não podem explicar, algo que criou tudo no final da pesquisa. E não importa o quão longe eles tentem ir para o outro lado - para prolongar a vida, brincar com os genes, clonar isso, clonar isso, viva a cento e cinquenta - em algum momento, a vida acabou. E então o que acontece? Quando a vida chega ao fim? Eu dei de ombros. Você vê? Ele se inclinou para trás. Ele sorriu. Quando você chega ao fim, é aí que Deus começa.
por Mitch Albom
Você diz que deveria ter morrido em vez de mim. Mas durante meu tempo na terra, as pessoas morreram em vez de mim também. Isso acontece todos os dias. Quando os raios atingem um minuto depois que você se foi, ou um avião que você pode estar. Quando seu colega fica doente e você não. Achamos que essas coisas são aleatórias. Mas há um equilíbrio para tudo. Um murcha, outro cresce. Nascimento e morte fazem parte de um todo.
por Mitch Albom
O poder ilimitado nas mãos de pessoas limitadas sempre leva à crueldade.
por David Mitchell
Mas um pincel de tinta, ela pensa, é uma chave mestra para a mente de um prisioneiro.
por David Mitchell
Existe a mentira”, diz mamãe, pescando na bolsa o envelope onde ela escreveu as instruções, “o que é errado, e existe a criação da impressão certa, que é necessária.
por David Mitchell
A freira disse: Posso perdoar a linguagem. Não tenho certeza se posso perdoar você fazendo um gesto obsceno para sua mãe. Você precisa conhecê-la, disse Holland. Se você a conhecesse, também lhe mostraria o dedo.
por John Sandford
Você não deveria ter paz quando morrer? 'Você tem paz', disse a velha: 'Quando você faz isso consigo mesmo.
por Mitch Albom
Minha vida não passa de uma gota num oceano sem limites. No entanto, o que é qualquer oceano senão uma infinidade de gotas?
por David Mitchell
Mas o amor assume muitas formas, e não é o mesmo para qualquer homem e mulher. O que as pessoas encontram então é um certo amor.
por Mitch Albom