Em "Os Mil Outonos de Jacob de Zoet", de David Mitchell, Uzaemon reflete sobre a percepção aguçada de Shuzai, percebendo que seus insights não são mais surpreendentes para ele. Este reconhecimento sugere um entendimento mais profundo entre os personagens, sugerindo que Uzaemon respeita as habilidades intuitivas de Shuzai.

Quando Uzaemon expressa incerteza sobre seu direito de envolver Shuzai, Shuzai responde afirmando que, para alguém que acredita no Destino, o envolvimento não é ditado por escolha pessoal. Este diálogo resume o tema do destino versus livre arbítrio, ilustrando como seus destinos estão interconectados além do controle individual.