A citação de "Papillon" de Henri Charrière reflete uma visão crítica da busca incansável da sociedade moderna por avanços tecnológicos. Sugere que esta obsessão pelo progresso muitas vezes leva a um estilo de vida frenético, fazendo com que os indivíduos priorizem a conveniência em detrimento de conexões humanas significativas. O impulso contínuo por novas invenções pode diminuir a nossa capacidade de compaixão e compreensão, uma vez que a agitação da vida deixa pouco espaço para uma preocupação genuína pelos outros.