O que aconteceu em Nova York e Washington e no exterior parecia afetar o Sacramento Min. Lembro -me de ter sido levado para chamar uma mulher muito velha, a viúva de um fazendeiro, que estava relembrando o modo de conversação preferido em Sacramento} sobre o filho de alguns contemporâneos dela. "Esse garoto Johnston nunca chegou muito", disse ela. Desessúria, minha mãe protestou: Alva Johnston, disse ela, ganhou o Prêmio Pulitzer, quando ele estava trabalhando no New York Times. Nossa anfitriã olhou para nós impassivamente. "Ele nunca chegou a nada em Sacramento", disse ela.
(What happened in New York and Washington and abroad seemed to impinge not at all upon the Sacramento min. I remember being taken to call upon a very old woman, a rancher's widow, who was reminiscing {the favored conversational mode in Sacramento} about the son of some contemporaries of hers. 'That Johnston boy never did amount to much,' she said. Desultorily, my mother protested: Alva Johnston, she said, had won the Pulitzer Prize, when he was working for The New York Times. Our hostess looked at us impassively. 'He never amounted to anything in Sacramento,' she said.)
Em "Didion, de Joan Didion em direção a Belém", ela reflete sobre a desconexão entre eventos nacionais significativos e a mentalidade local em Sacramento. Uma anedota compartilha sua visita à viúva de um fazendeiro idoso que relembra seu passado, revelando um foco nas figuras locais que diminuem as realizações reconhecidas em outros lugares. Sua demissão da carreira vencedora do prêmio Pulitzer de Alva Johnston no New York Times exemplifica uma perspectiva localizada que valoriza a comunidade sobre o sucesso nacional.
A experiência de Didion ilustra uma divisão cultural onde as realizações fora de Sacramento parecem irrelevantes para seus moradores. A insistência da mulher de que Johnston 'nunca totalizou nada' destaca como as percepções locais podem ofuscar realizações mais amplas, enfatizando um tema de insularidade. Tais momentos revelam as complexidades da identidade e do reconhecimento, sugerindo que o valor de alguém pode estar profundamente ligado ao seu ambiente imediato, independentemente de conquistas maiores.