Com salários estagnados e consumo em expansão, as massas americanas sem dinheiro tinham uma demanda praticamente ilimitada por empréstimos, mas uma capacidade incerta de retribuir.
(With stagnant wages and booming consumption, the cash-strapped American masses had a virtually unlimited demand for loans but an uncertain ability to repay them.)
A citação de "The Big Short", de Michael Lewis, destaca as condições econômicas enfrentadas por muitos americanos. Apesar dos salários permanecerem amplamente os mesmos, os gastos do consumidor continuaram a aumentar significativamente. Essa disparidade criou um cenário em que os indivíduos procuraram empréstimos para financiar suas compras, levando a uma cultura de empréstimos que superou seus meios financeiros.
Essa situação resultou em um equilíbrio precário entre demanda do consumidor e estabilidade financeira. À medida que as pessoas assumiram mais dívidas para apoiar seus hábitos de consumo, o risco de inadimplência apareceu grande, refletindo uma preocupação mais ampla com a sustentabilidade de tais práticas financeiras. A tensão entre a gratificação imediata da compra e o impacto econômico a longo prazo dos empréstimos mostra uma questão fundamental no cenário financeiro daquela época.