Vești proaste are un miros care înțepă nasul.
(Bad news has a smell that stings the nose.)
„Palace Walk” a lui Naguib Mahfouz transmite o idee puternică despre veștile proaste prin metafora unui miros înțepător. Această imagini vii reflectă cât de neplăcute pot pătrunde în viața noastră, persisterea și afectându -ne profund. La fel cum nu se poate ignora un miros puternic, veștile proaste ne pot invada gândurile și emoțiile, lăsând un impact de durată asupra stării noastre mentale.
Citatul servește ca o amintire a modului în care evenimentele sau informațiile negative pot crea o atmosferă de disconfort. Acesta ilustrează natura omniprezentă a veștilor tulburătoare, ceea ce sugerează că aceasta ne poate perturba sentimentul de pace la fel ca un miros ofensiv ne perturbă sentimentul de bunăstare. În contextul romanului, acest lucru rezonează cu experiențele personajelor în timp ce navighează pe provocări personale și sociale.