În „Crank” de Naguib Mahfouz, narațiunea explorează conflictul de durată dintre suferința umană și urmărirea împuternicirii. Protagonistul reflectă modul în care indivizii își pot gestiona durerea, mai ales atunci când devine copleșitor. Acesta sugerează că, în mijlocul unei suferințe intense, se poate găsi forță sau consumată de disperare. Această dualitate subliniază importanța confruntării provocărilor din cap.

Președintele recunoaște inevitabilitatea luptei și a provocărilor, primitoare în mod deschis forțe precum Satana și moarte ca adversari. Această acceptare arată o înțelegere profundă a condiției umane, în cazul în care acceptarea prezenței suferinței poate duce la o rezistență mai mare. În general, pasajul ilustrează tensiunea dintre vulnerabilitate și potențialul de împuternicire derivat din confruntarea cu realitățile dure ale vieții.