Un profesor de informatică la MIT, numit Joseph Weizenbaum, scrie despre o boală pe care o numește compulsia la program. El îi descrie pe cei afectați ca tineri strălucitori de aspect dezgustat, adesea cu ochi scufundați, strălucitori, care joacă fantezii megalomaniacale ale atotputernicilor la console de calculator; Ei stau la mașinile lor, scrie el, cu brațele încordate și așteptând să -și tragă degetele, deja pregătite să lovească, la butoanele și tastele pe care atenția lor pare a fi la fel de nituită ca un jucător pe zarurile rulante.
(a professor of computer science at MIT named Joseph Weizenbaum writes of a malady he calls the compulsion to program. He describes the afflicted as bright young men of disheveled appearance, often with sunken, glowing eyes, who play out megalomaniacal fantasies of omnipotence at computer consoles; they sit at their machines, he writes, their arms tensed and waiting to fire their fingers, already poised to strike, at the buttons and keys on which their attention seems to be as riveted as a gambler's on the rolling dice.)
În reflecțiile sale asupra obsesiei pentru programare, profesorul MIT, Joseph Weizenbaum, îi caracterizează pe cei depășiți de acest îndemn ca fiind persoane inteligente, dar descurajate, prezentând adesea semne fizice de oboseală și fixare. El își compară concentrarea intensă asupra computerelor cu concentrarea unui jucător pe zaruri, subliniind natura aproape compulsivă a implicării lor cu tehnologia. Acești programatori par să adăpostească fantezii grandioase și o dorință de putere pe tărâmul digital.
Portretul lui Weizenbaum sugerează că această fixare se extinde dincolo de simpla abilitate tehnică; Devine o stare psihologică profundă. Imaginile programatorilor cu brațe tensionate, gata să -și dezlănțuie poruncile, evocă sensul că sunt prinse într -un ciclu neobosit de ambiție și dorință de control asupra mașinilor lor, iluminând relația complexă dintre omenire și tehnologie.