Și domnul J.L.B. Matekoni a fost în acel moment în pragul unui gând excepțional de important, chiar dacă forma sa finală nu trebuia să se dezvăluie. Cât de ușor a fost pentru MMA Ramotswe--a pus lucrurile atât de bine, atât de succint, atât de profund, și a părut să facă acest lucru cu un efort atât de mic. A fost foarte diferit dacă unul era mecanic și, prin urmare, nu obișnuia să le spună oamenilor-cel mai frumos mod posibil, desigur, cum să-și conducă viața. Atunci a trebuit să se gândească destul de greu pentru a găsi doar cuvintele potrivite care să -i facă pe oameni să se așeze și să spună, dar acest lucru este foarte adevărat, RRA! Sau, mai ales dacă ai fost MMA Ramotswe, dar cu siguranță asta este bine cunoscut!

(And Mr. J.L.B. Matekoni was at that moment on the verge of an exceptionally important thought, even though its final shape had yet to reveal itself. How much easier it was for Mma Ramotswe-she put things so well, so succinctly, so profoundly, and appeared to do this with such little effort. It was very different if one was a mechanic, and therefore not used to telling people-in the nicest possible way, of course-how to run their lives. Then one had to think quite hard to find just the right words that would make people sit up and say, But that is very true, Rra! Or, especially if you were Mma Ramotswe, But surely that is well known!)

de Alexander McCall Smith
(0 Recenzii)

În momentul descris, domnul J.L.B. Matekoni se confruntă cu un gând semnificativ că se luptă să se articuleze. El reflectă asupra capacității excepționale a MMA Ramotswe de a comunica idei complexe în mod clar și fără efort. Îndepărtarea ei pentru a exprima gândurile într -o manieră concisă și profundă contrastează brusc cu propriile sale provocări ca mecanic, care nu implică de obicei ghidarea altora în viața lor.

Matekoni își dă seama că împărtășirea perspectivelor într -un mod care rezonează cu alții necesită un efort și gândire considerabilă. Spre deosebire de MMA Ramotswe, care pare să aibă un talent natural pentru transmiterea mesajului ei, el înțelege dificultatea de a crea cuvintele perfecte pentru a inspira reacții de recunoaștere sau acord. Acest lucru evidențiază abilitățile unice implicate în comunicarea eficientă și diferitele roluri pe care oamenii le joacă în interacțiunile lor.

Stats

Categorii
Votes
0
Page views
329
Actualizare
ianuarie 23, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.
Vezi mai multe »

Other quotes in The Double Comfort Safari Club

Vezi mai multe »

Popular quotes

Taffy. Se gândește la Taffy. El crede că ar scoate dinții acum, dar l -ar mânca oricum, dacă ar însemna să -l mănânce cu ea.
de Mitch Albom
Toate eforturile noastre umane sunt așa, a reflectat ea și este doar pentru că suntem prea ignoranți pentru a ne da seama sau suntem prea uitați să ne amintim, că avem încrederea de a construi ceva care este menit să dureze.
de Alexander McCall Smith
Valoarea banilor este subiectivă, în funcție de vârstă. La vârsta de unu, unul se înmulțește suma reală cu 145.000, făcând un kilogram să pară 145.000 de lire sterline pentru un copil de un an. La șapte - vârsta lui Bertie - multiplicatorul este de 24 de ani, astfel încât cinci kilograme par 120 de kilograme. La vârsta de douăzeci și patru de kilograme, cinci kilograme este de cinci kilograme; La patruzeci și cinci de ani este împărțit la 5, astfel încât pare o kilogramă și o lire sterline pare douăzeci de pence. {Toate cifrele amabilitate a prospectului de consultanță guvernamentală scoțiană: gestionarea banilor tăi.}
de Alexander McCall Smith
De fapt, niciunul dintre noi nu știe cum a reușit vreodată să -și obțină LLB -ul în primul rând. Poate pun în aceste zile diplome de drept în cutii de fulgi de porumb.
de Alexander McCall Smith
Uite, dacă spui că știința va demonstra în cele din urmă că nu există Dumnezeu, pe care trebuie să le difere. Oricât de mici îl duc înapoi, la un tadpole, la un atom, există întotdeauna ceva ce nu pot explica, ceva care a creat totul la sfârșitul căutării. Și oricât de departe încearcă să meargă în sens invers - să prelungească viața, să se joace cu genele, să cloneze asta, să cloneze asta, să trăiască la o sută cincizeci - la un moment dat, viața s -a terminat. Și atunci ce se întâmplă? Când viața se încheie? Am ridicat din umeri. Vezi? Se aplecă înapoi. Zâmbi. Când ajungi la sfârșit, acolo începe Dumnezeu.
de Mitch Albom
Orașele mici sunt ca metrome; Cu cel mai mic flick, ritmul se schimbă.
de Mitch Albom
Spuneți că ar fi trebuit să muriți în loc de mine. Dar în timpul meu pe pământ, oamenii au murit și de mine. Se întâmplă în fiecare zi. Când fulgerul lovește la un minut după ce ai plecat sau un avion se prăbușește pe care s -ar putea să fi fost pornit. Când colegul tău se îmbolnăvește și tu nu. Credem că astfel de lucruri sunt aleatorii. Dar există un echilibru pentru toate. Unul se ofilește, altul crește. Nașterea și moartea fac parte dintr -un întreg.
de Mitch Albom
Obținem atât de multe vieți între naștere și moarte. O viață pentru a fi copil. O viață care să îmbătrânească. O viață de rătăcit, să ne stabilim, să ne îndrăgostim, să ne testăm promisiunea, să ne dăm seama de mortalitatea noastră și, în unele cazuri norocoase, să facem ceva după această realizare.
de Mitch Albom
Acolo unde este fanfașă, crede Luisa, există duplicitate
de David Mitchell
Dar o perie de cerneală, crede ea, este o cheie schelet pentru mintea unui prizonier.
de David Mitchell