Totul, toate aceste lucruri grozave, se întâmplaseră atât de departe-sau așa părea să {MMA Ramotswe} la acea vreme. Lumea a fost făcută să sune ca și cum ar aparține altor oameni-celor care trăiau în țări îndepărtate care erau atât de diferite de Botswana; Asta a fost înainte ca oamenii să fi învățat să afirme că și lumea era a lor, că ceea ce s -a întâmplat în Botswana a fost la fel de important și valoros, ca ceea ce s -a întâmplat oriunde altundeva.
(Everything, all those great things, had happened so far away--or so it seemed to {Mma Ramotswe} at the time. The world was made to sound as if it belonged to other people--to those who lived in distant countries that were so different from Botswana; that was before people had learned to assert that the world was theirs too, that what happened in Botswana was every bit as important, and valuable, as what happened anywhere else.)
(Everything, all those great things, had happened so far away--or so it seemed to {Mma Ramotswe} at the time. The world was made to sound as if it belonged to other people--to those who lived in distant countries that were so different from Botswana; that was before people had learned to assert that the world was theirs too, that what happened in Botswana was every bit as important, and valuable, as what happened anywhere else.)
(0
Recenzii)
MMA Ramotswe se reflectă asupra experiențelor sale trecute, simțind ca și cum ar fi avut loc evenimente semnificative departe de casa ei din Botswana. Ea percepe lumea ca fiind dominată de cei aflați în țări îndepărtate, ceea ce implică faptul că vocile și poveștile lor umbresc narațiunile propriei țări. Distanța ei face să pună la îndoială importanța și valoarea întâmplărilor din Botswana, comparativ cu evenimentele mai recunoscute din întreaga lume.
Cu toate acestea, s -a produs o schimbare în care oamenii au început să -și afirme identitatea și să își revendice locul potrivit în conversația globală. Ei recunosc că evenimentele din Botswana sunt la fel de semnificative, prezentând importanța poveștilor și experiențelor locale. Această realizare marchează un moment de cotitură în modul în care indivizii își văd propriile contribuții la lume, consolidând ideea că fiecare loc are povestea sa unică și valoroasă.
Rate the Quote
Adăugați comentariu și recenzie
Recenzii utilizatori
Pe baza 0 recenzii
Nu au fost adăugate recenzii încă.
Comentariile nu vor fi aprobate pentru a fi postate dacă sunt SPAM, abuzive, în afara subiectului, folosesc blasfemie, conțin un atac personal sau promovează ura de orice fel.
Vezi mai multe »
Other quotes in The Double Comfort Safari Club
Vezi mai multe »
Other quotes in colonialism
Vezi mai multe »
Popular quotes
Taffy. Se gândește la Taffy. El crede că ar scoate dinții acum, dar l -ar mânca oricum, dacă ar însemna să -l mănânce cu ea.
Mitch Albom
Toate eforturile noastre umane sunt așa, a reflectat ea și este doar pentru că suntem prea ignoranți pentru a ne da seama sau suntem prea uitați să ne amintim, că avem încrederea de a construi ceva care este menit să dureze.
Alexander McCall Smith
Valoarea banilor este subiectivă, în funcție de vârstă. La vârsta de unu, unul se înmulțește suma reală cu 145.000, făcând un kilogram să pară 145.000 de lire sterline pentru un copil de un an. La șapte - vârsta lui Bertie - multiplicatorul este de 24 de ani, astfel încât cinci kilograme par 120 de kilograme. La vârsta de douăzeci și patru de kilograme, cinci kilograme este de cinci kilograme; La patruzeci și cinci de ani este împărțit la 5, astfel încât pare o kilogramă și o lire sterline pare douăzeci de pence. {Toate cifrele amabilitate a prospectului de consultanță guvernamentală scoțiană: gestionarea banilor tăi.}
Alexander McCall Smith
De fapt, niciunul dintre noi nu știe cum a reușit vreodată să -și obțină LLB -ul în primul rând. Poate pun în aceste zile diplome de drept în cutii de fulgi de porumb.
Alexander McCall Smith
Uite, dacă spui că știința va demonstra în cele din urmă că nu există Dumnezeu, pe care trebuie să le difere. Oricât de mici îl duc înapoi, la un tadpole, la un atom, există întotdeauna ceva ce nu pot explica, ceva care a creat totul la sfârșitul căutării.
Și oricât de departe încearcă să meargă în sens invers - să prelungească viața, să se joace cu genele, să cloneze asta, să cloneze asta, să trăiască la o sută cincizeci - la un moment dat, viața s -a terminat. Și atunci ce se întâmplă? Când viața se încheie?
Am ridicat din umeri.
Vezi?
Se aplecă înapoi. Zâmbi.
Când ajungi la sfârșit, acolo începe Dumnezeu.
Mitch Albom
Orașele mici sunt ca metrome; Cu cel mai mic flick, ritmul se schimbă.
Mitch Albom
Spuneți că ar fi trebuit să muriți în loc de mine. Dar în timpul meu pe pământ, oamenii au murit și de mine. Se întâmplă în fiecare zi. Când fulgerul lovește la un minut după ce ai plecat sau un avion se prăbușește pe care s -ar putea să fi fost pornit. Când colegul tău se îmbolnăvește și tu nu. Credem că astfel de lucruri sunt aleatorii. Dar există un echilibru pentru toate. Unul se ofilește, altul crește. Nașterea și moartea fac parte dintr -un întreg.
Mitch Albom
Leul roșu era o bară cu patru alegeri, cu o mână de fii de trudă, care arătau de parcă ar putea fi legați unul de celălalt în moduri încruntate de Vechiul Testament.
Sebastian Faulks
Obținem atât de multe vieți între naștere și moarte. O viață pentru a fi copil. O viață care să îmbătrânească. O viață de rătăcit, să ne stabilim, să ne îndrăgostim, să ne testăm promisiunea, să ne dăm seama de mortalitatea noastră și, în unele cazuri norocoase, să facem ceva după această realizare.
Mitch Albom
Dar o perie de cerneală, crede ea, este o cheie schelet pentru mintea unui prizonier.
David Mitchell