Și a început să plângă, aruncându -și capul pe antebrațe și ridicându -se înapoi și înainte în acea mișcare curioasă, care este poate o încercare subconștientă de a imita mișcarea care aduce confort unui copil minuscul. Ca, în momente de întristare, să căutăm să ne întoarcem într -o perioadă în care asprimea lumii ar putea fi îndepărtată de simpla asigurări ale părinților noștri; Că ar trebui să facem asta ...
(And she began to weep, dropping her head onto her forearms and rocking backwards and forwards in that curious motion that is perhaps a subconscious attempt to mimic the movement that brings comfort to a tiny baby. That we should in moments of sorrow seek to return to a time when the harshness of the world could be forfended by the simple reassurances of our parents; that we should do that …)
într -un moment înflăcărat, un personaj este copleșit de întristare, ceea ce o duce să plângă și să caute confort într -o manieră copilărească. Ea își apleacă capul pe antebrațe și se rostogolește înainte și înapoi, un comportament care amintește de modul în care sugarii găsesc mângâiere. Aceasta reflectă o dorință umană profundă de a scăpa de complexitățile și durerile de la vârsta adultă, dorind securitatea odată resimțită în brațele părinților grijulii.
Autorul explorează tema revenirii la un timp mai simplu și mai nevinovat în momentele de durere. Astfel de acțiuni servesc ca o formă de vindecare emoțională, ceea ce sugerează că în vremurile noastre cele mai întunecate, ajungem instinctiv la confortul care a fost cândva ușor accesibil în copilărie. Acest lucru ilustrează nevoia noastră intrinsecă de reasigurare pe fondul provocărilor vieții.