și fir, și chiar bandaje, pentru că știa că cei de la clinică nu vor fi sterili. Spitalul a fost una dintre acele structuri de oțel și sticlă construite de comunist, pălmuite în anii cincizeci, care ar fi putut fi proiectate de un copil de patru ani. Manopera a fost atât de înfiorătoare, încât bobele de ciment și terasele ferestrelor se prăbușeau deja. Probabil că nu
(and thread, and even bandages, because he knew those at the clinic would not be sterile. The hospital was one of those communist-built structures of steel and glass, slapped up in the fifties, that could have been designed by a four-year-old. The workmanship was so shoddy that the cement abutments and window ledges were already crumbling. Probably not)
Protagonistul a avut o înțelegere intensă a importanței consumabilelor medicale și a fost conștient de faptul că articolele de la clinică ar avea probabil sterilitate. Pentru a asigura siguranța și tratamentul adecvat, el a pregătit adunând materiale necesare precum citatul și firul, precum și bandajele, pentru a aborda potențialele leziuni. Această perspectivă a reflectat experiența sa în situații cu risc ridicat, sugerând resursele sale și angajamentul pentru supraviețuire.
Spitalul în sine a fost un testament al designului slab, marcat de arhitectura sa din epoca comunistă. Construit în anii '50, a prezentat o lipsă de măiestrie, cu oțel și sticlă care s -au deteriorat în timp. Suporturile de ciment care se prăbușește și terasele ferestrelor au ilustrat declinul clădirii, contribuind la o atmosferă de neglijare. Acest cadru a subliniat provocările cu care s -a confruntat protagonistul în timp ce a navigat atât amenințări fizice, cât și psihologice în acest mediu.
