Oricum, titlul Războiul zeilor insectelor a venit înainte ca noi să avem acel final, înainte să ne dăm seama că au devenit zei. Că știam ciclul evolutiv prin care au trecut. Înainte să știm ceva despre asta. Am avut un final.
(Anyway, the title The War of the Insect Gods came before we had that ending, before we knew they had become gods. That we knew the evolutionary cycle they went through. Before we even knew anything about that. We had an ending.)
Acest citat explorează ideea modului în care înțelegerea noastră a unei povești sau situații poate evolua în timp. Se subliniază că concepția sau titlul inițial poate exista independent de revelațiile finale, evidențiind natura fluidă a povestirii și a percepției. Menționarea insectelor care evoluează în zei sugerează metaforic că ceea ce pare nesemnificativ sau primitiv poate ajunge la măreție, amintindu-ne să rămânem deschiși cu privire la evoluțiile potențiale și adâncimile ascunse. De asemenea, subliniază procesul creativ, unde sfârșitul se realizează uneori doar după explorarea călătoriei complexe care duce acolo.