Balthazar a fost dezamăgit de toată mersul pe jos, dar era obișnuit cu o asemenea dezamăgire.-Hellhound
(Balthazar was disappointed by all the walking, but he was accustomed to such disappointment.-Hellhound)
Balthazar se simțea dezamăgit de cantitatea de mers pe jos, totuși se obișnuise cu acest sentiment de dezamăgire de-a lungul timpului. Experiențele sale i-au modelat așteptările și a acceptat provocările care au venit odată cu călătoria sa.
Acest sentiment reflectă o înțelegere mai profundă a rezilienței și a acceptării. Capacitatea lui Balthazar de a face față eșecurilor demonstrează modul în care indivizii se pot adapta circumstanțelor lor, găsind un sentiment de normalitate în situații care i-ar putea descuraja inițial.