Pentru că nici măcar nu eram supărat. O parte din mine nici măcar nu -i păsa că vorbise despre mine pentru că fusesem despre el. Asta era natura umană, altfel trebuia să-ți dai seama? Uneori aveai nevoie de o placă de sunet și, dacă lucrul pe care trebuia să -l suni era o persoană ...
(Because I wasn't even angry anymore. A part of me didn't even care that he'd been talking about me because I had been about him. That was human nature-how else were you supposed to figure stuff out? Sometimes you needed a sounding board, and if the thing you needed to sound off on was a person…)
Naratorul se reflectă asupra unui moment de realizare, simțindu -se indiferent, mai degrabă decât supărat că este discutat de altcineva. Aceasta indică un nivel de maturitate emoțională, în care accentul este trecut de la acțiunile altora la propriile gânduri și sentimente. Conflictul intern de grijă de ceea ce spun alții despre tine, versus să fii mai preocupat de propriile experiențe este evidențiat aici.
Natura umană implică adesea împărtășirea gândurilor unul despre celălalt pentru a câștiga perspectivă, iar naratorul recunoaște acest lucru ca o parte necesară a relațiilor de înțelegere. Acest pasaj subliniază importanța comunicării și rolul pe care îl joacă în creșterea personală și în auto-descoperire, ceea ce sugerează că reflectarea asupra altora poate duce uneori la o perspectivă mai mare despre sine.