Între Holberger și Veres există un fel de înțelegere tehnică care depășește puterile vorbirii. Majoritatea băieților Hardy împărtășesc într -o oarecare măsură acest specialist. Este un sentiment că unii jucători de șah buni spun că împărtășesc cu adversarii demni, un fel de minte citind-ceea ce Holberger apelează la sincronizare.
(Between Holberger and Veres there exists a kind of technical understanding that outruns the powers of speech. Most Hardy Boys share this specialist's ESP to some degree. It's a feeling that some good chess players say they share with worthy opponents, a kind of mind reading-what Holberger calls being in sync.)
Holberger și Veres împărtășesc o conexiune intuitivă care transcende comunicarea verbală, ceea ce sugerează o înțelegere tehnică profundă. Această legătură seamănă cu sincronizarea mentală pe care o experimentează unii jucători de șah cu adversarii lor, adesea descriși ca o abilitate aproape telepatică de a anticipa mișcările celuilalt.
Acest raport special în rândul indivizilor, evidențiat de termenul „Fiind în sincronizare” al lui Holberger, semnifică o formă unică de empatie sau rezonanță cognitivă între tehnicieni, unde expertiza lor comună le permite să funcționeze perfect împreună, asemănător cu o conversație tăcută ghidată de o perspectivă reciprocă.