Citatul „Ai grijă de cei care arată ca trandafiri, căci până și trandafirii au spini” din „Fiicele prințesei Sultana” a lui Jean Sasson servește drept avertisment cu privire la aparențe. Aceasta sugerează că persoanele care par frumoase sau atrăgătoare ar putea să nu fie pe deplin de încredere. Așa cum trandafirii au spini care pot provoca durere, la fel și cei care par fermecați pot fi dăunători sau înșelători.
Această metaforă evidențiază importanța privirii dincolo de calitățile superficiale. Îi încurajează pe cititori să fie precauți și cu discernământ în relațiile lor, amintindu-le că nu tot ceea ce strălucește este aur. Într-o lume în care fațadele pot ascunde cu ușurință adevăratele intenții, este vital să recunoaștem că adevărata frumusețe vine adesea cu riscurile ei.