Dar esența unui loc, partea care te ridică și te pune în altă parte, nu poate fi dată cititorului prin descrierea faptică. Și poate deloc. Trebuie să -ți găsești propriile imagini secrete. Căderea lentă a unei monede în defileu cu soarele prinzând cuprul doar pentru o clipă, iar căderea în nimic nu spune mai mult despre un sentiment de loc decât trei pagini de descrieri de restaurant și hotel ...
(But the essence of a place, the part of it that picks you up and puts you down somewhere else, cannot be given to the reader through factual description. And maybe not at all. You have to find your own secret images. The slow fall of a coin into the gorge with the sun catching the copper only for a moment, and the fall into nothing says more about a sense of place than three pages of restaurant and hotel descriptions...)
(0 Recenzii)

În „un an în lume” al lui Frances Mayes, autorul subliniază că adevărata esență a unui loc nu poate fi pur și simplu transmisă prin descrieri factuale sau detalii logistice. Mai degrabă, rezonează la un nivel emoțional mai profund pe care fiecare individ trebuie să -l descopere singuri. Esența este adesea surprinsă în momente trecătoare și experiențe personale care evocă un sentiment mai puternic de conectare cu acel loc.

Mayes ilustrează această idee printr -o imagine evocatoare, cum ar fi momentul singular când o monedă cade într -un defileu, strălucind în lumina soarelui doar pe scurt înainte de a dispărea. Această imagine transcende scrierea tradițională de călătorie, care se concentrează pe detalii superficiale precum hoteluri și restaurante, ceea ce sugerează că adevărata atracție a unei locații provine din aceste interacțiuni intime și personale, care creează impresii de durată în mintea noastră.

Votes
0
Page views
443
Actualizare
ianuarie 24, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.
Vezi mai multe »

Other quotes in A Year in the World: Journeys of a Passionate Traveller

Vezi mai multe »

Popular quotes