Apropo, Reb, despre cântare. Ce dă? Walt Whitman a cântat corpul electric. Billie Holiday a cântat blues -ul. Ai cântat ... totul. Ai putea cânta cartea de telefon. Aș suna și aș spune cum te simți și ai răspunde, vechiul rabin gri, nu este ceea ce el era ...
(By the way, Reb, about the singing. What gives? Walt Whitman sang the body electric. Billie Holiday sang the blues. You sang…everything. You could sing the phone book. I would call and say how are you feeling, and you'd answer, The old gray rabbi, ain't what he used to be…)
Citatul evidențiază capacitatea unică a unui personaj numit Reb pentru a cânta o mare varietate de melodii, spre deosebire de figurile iconice ale lui Walt Whitman și Billie Holiday, care sunt cunoscute pentru contribuțiile lor muzicale specifice. În timp ce Whitman este sărbătorit pentru legătura sa cu viața și experiența umană, iar vacanța este recunoscută pentru profunzimea ei emoțională în blues, talentul lui Reb pare să cuprindă toate genurile și stilurile,...