În lumea modernă este considerată mai gravă să omori un tigru decât părinții tăi. Tigrii au avocați.
(In the modern world it is considered more serious to kill a tiger than your parents. The tigers have lawyers.)
În societatea de astăzi, există o percepție că luarea vieții unui tigru este luată mai în serios decât dăunează părinților cuiva. Această afirmație reflectă un peisaj moral complex în care animalelor, în special pe cale de dispariție, precum Tigrii, li se oferă protecții legale care pot umbri relațiile umane. Accentul pe drepturile animalelor ridică întrebări cu privire la valorile societății și pe greutatea pusă pe diverse forme de viață.
Observația lui Michael Crichton în „Lumea pierdută” servește ca o critică a unui sistem juridic care prioritizează protecția vieții sălbatice asupra anumitor acțiuni umane. Acesta solicită cititorilor să ia în considerare implicațiile unei astfel de perspective, examinând modul în care atitudinile culturale față de animale și oameni influențează consecințele legale și normele societății.
