Fiecare ficțiune despre vampiri reinventează vampirii pentru propriile nevoi. Ia ce vrei.
(Every vampire fiction reinvents vampires to its own needs. You take what you want.)
Acest citat evidențiază natura flexibilă a personajelor fictive, în special a vampirilor, ilustrând modul în care fiecare creator sau poveste adaptează aceste ființe mitice pentru a servi teme sau narațiuni specifice. Ea subliniază libertatea creativă în crearea de mituri, sugerând că nicio portretizare nu este definitivă; în schimb, vampirii sunt modelați pentru a reflecta valorile culturale, fricile sau dorințele. Această adaptabilitate permite diverselor povești să mențină legenda vie și relevantă în diferite epoci și audiențe. Recunoașterea acestei fluidități ne încurajează să apreciem diversitatea poveștilor cu vampiri și felul în care acestea reflectă dorințele umane de nemurire, putere sau rebeliune.
