Al patrulea risc: rețeaua electrică. Râul și afluenții săi generează mai mult de 40 la sută din energia hidroelectrică pentru Statele Unite; Dacă barajele ar fi eșuat, efectele ar fi catastrofale.
(fourth risk: the electrical grid. The river and its tributaries generate more than 40 percent of the hydroelectric power for the United States; were the dams to fail, the effects would be catastrophic.)
în „Al cincilea risc”, Michael Lewis evidențiază problemele critice din jurul rețelei electrice, concentrându -se pe rolul semnificativ pe care râurile și afluenții lor îl joacă în producția de energie hidroelectrică. Un uimitor 40 % din energia hidroelectrică a Statelor Unite provine din aceste căi navigabile, subliniind importanța stabilității și gestionării acestora.
Dacă aceste baraje ar eșua, implicațiile ar fi dezastruoase, nu numai că perturbă aprovizionarea electrică, ci și potențialul cauzate de daune economice și economice răspândite. Acest scenariu subliniază necesitatea înțelegerii și protejării infrastructurii noastre energetice pentru a preveni defecțiunile catastrofale care ar putea afecta milioane.