În statele din sudul roșu, primarul ar spune uneori, nu puteți menționa că guvernul a dat acest lucru?
(In the red southern states the mayor sometimes would say, Can you not mention that the government gave this?)
În statele din sud, există o reticență notabilă în rândul unor primari de a recunoaște public asistența guvernamentală. Aceasta reflectă o atitudine mai largă care poate rezulta din perspective politice sau culturale din aceste regiuni, în care recunoașterea sprijinului guvernamental ar putea fi privită ca o slăbiciune sau o aliniere greșită cu valorile locale.
Michael Lewis, în cartea sa „The Fifth Risk”, evidențiază acest fenomen, care ilustrează relația complexă dintre liderii locali și programele guvernamentale. Subtextul sugerează că mândria locală și considerațiile politice umbresc adesea beneficiile pe care o astfel de asistență le poate aduce comunității.