în „Partea liniștită a pasiunii”, Alexander McCall Smith reflectă asupra bucuriei care vine din a da altora. El subliniază că actul de a da poate aduce la fel de mult, dacă nu mai mult, satisfacție decât primirea cadourilor sau bunătății. Această perspectivă contestă ideea că primirea ar trebui privită ca sursa finală de fericire.
Mai mult, autorul susține că reținerea bucuriei de a da de la ceilalți poate fi văzută ca fiind neîngrijită sau egoistă. Împărtășirea experiențelor și generozității poate favoriza conexiunile și spori fericirea atât a dăruitorului, cât și a destinatarului, ceea ce o face o parte vitală a interacțiunii și relațiilor umane.