Aurul nu era sigur de multe lucruri, dar era definitiv despre unul: pentru fiecare persoană de succes pe care o știa, el ar putea numi cel puțin două altele cu o abilitate mai mare, mai bună și o inteligență superioară, care, prin comparație, a eșuat.
(Gold was not sure of many things, but he was definite about one: for every successful person he knew, he could name at least two others of greater ability, better, and higher intelligence who, by comparison, had failed.)
în cartea lui Joseph Heller „Good As Gold”, personajul aur reflectă natura succesului și eșecului. El recunoaște că mulți indivizi de succes există alături de o multitudine de alții care posedă talent și inteligență egale sau mai mari, dar nu au atins același nivel de succes. Această observație subliniază complexitatea succesului, ceea ce sugerează că nu depinde doar de abilitățile sau potențialul cuiva.
Încrederea aurului în această afirmație dezvăluie o înțelegere...