S -a uitat în sus de la tocană. MMA Ramotswe, a spus el, puteți face orice. Nimic nu este prea greu pentru o persoană ca tine, nu. Ești foarte bun să faci totul, MMA și orice ai face, MMA
(He looked up from his stew. Mma Ramotswe, he said, you can do anything. Nothing is too hard for a person like you-nothing. You are very good at doing everything, Mma, and anything you do, Mma)
MMA Ramotswe este recunoscut pentru capacitățile și rezistența ei remarcabile. Într -un moment de încurajare, cineva remarcă capacitatea ei de a aborda orice provocare, subliniind competența și abilitatea ei în toate eforturile. Această admirație îi evidențiază încrederea și respectul pe care îl poruncește de la ceilalți, afirmându -și rolul de individ capabil, care poate depăși obstacolele.
Citatul servește pentru a inspira și consolida credința că, cu determinare, se poate realiza orice. Acesta subliniază tema împuternicirii în „Femeia care a mers în soare”, înfățișând MMA Ramotswe ca nu numai un personaj plin de resurse, ci și ca cineva care îi inspiră pe ceilalți să creadă în propriile abilități și potențial.